f18 Logo

The right to believe, to worship and witness
The right to change one’s belief or religion
The right to join together and express one’s belief

BELARUS: Do individuals have religious freedom or only registered organisations?

"In what form does a citizen of Belarus have the right freely to express and spread their religious convictions?" Minsk lawyer Sergei Lukanin asked parliament on 25 November. He also sought clarification as to whether a ban on reading the Bible in public is consistent with the Demonstrations Law and whether it is a right that only registered religious organisations enjoy. He sought clarification after the Deputy Head of Minsk Executive Committee Igor Karpenko refused his application to read the Bible aloud in a park. "The right to carry out religious activities is granted only to religious organisations listed in the State register of religious organisations," Karpenko claimed. A city official refused to clarify his statement to Forum 18. "I can't afford to be fined again as I have three children to support," Lukanin told Forum 18 News Service. "By applying for permission, I simply tried not to be a law breaker." Jehovah's Witness Valery Shirei in Vitebsk Region was prosecuted after police detained him for offering religious literature on the street. However, a judge acquitted him.

AZERBAIJAN: Women's criminal trial to start after 10 months' imprisonment

The preliminary hearing in the criminal trial of Jehovah's Witnesses Irina Zakharchenko and Valida Jabrayilova is due tomorrow (10 December) under Judge Akbar Qahramanov at Baku's Pirallahi District Court, court officials told Forum 18 News Service. The secret police imprisoned the two women in February for offering religious literature to others without state permission and they face between two and five years' imprisonment each if convicted. The United Nations has asked Azerbaijan for Zakharchenko – who is in deteriorating health – to be immediately transferred from custody to house arrest, Jehovah's Witnesses told Forum 18. The cases come amid a massive state crackdown on the Muslim Unity Movement, with its leader Imam Taleh Bagirov and dozens of other Shia Muslims under arrest facing criminal prosecution. Arrested on 7 December was Nuhbala Rahimov, imam of the Rahima Hanum shrine at Nardaran. New legal restrictions have been adopted.

KAZAKHSTAN: "State prosecutor wants Yklas to serve 7 years in prison!"

State Prosecutor Asylzhan Gabdykaparov is seeking to have Protestant Christian Yklas Kabduakasov's punishment of seven years' restricted freedom turned into an actual seven-year prison sentence, Seventh-day Adventist Pastor Andrei Teteryuk told Forum 18 News Service. The Prosecutor's protest – and Kabduakasov's appeal to have the sentence quashed – are due to be heard on 22 December at Astana City Court. The November verdict ordered that nine Christian books seized by the secret police in the case should be destroyed. "It is barbarism to destroy books," human rights defender Yevgeni Zhovtis told Forum 18. An Astana-based court bailiff - who has witnessed the destruction of religious books - explained to Forum 18 that bailiffs throw books ordered destroyed – including religious books – into the rubbish bin. "They are normally disposed off at a general rubbish dump outside the city."

UZBEKISTAN: Police and Imam "forced family to bury deceased in cemetery where officers took them"

Fearing problems, a Jehovah's Witness family sought approval from the Religious Affairs Department to bury a deceased family member in a local cemetery in July. Yet police and the local Imam blocked the burial. Asked why he told them not to bury the deceased in the cemetery, Captain Ruslan Allanazarov told Forum 18 News Service: "Because it is Muslim." Police chose a cemetery for the burial 20 kms (12 miles) away and accompanied community members with cars. Officers and the Imam stood outside the family home to prevent people visiting to offer condolences. At a meeting of non-Muslim religious leaders in Uzbekistan's capital Tashkent, officials proposed or ordered that ethnic Uzbek adherents of non-Muslim faiths should write a will before they die setting out their burial wishes (not required of people of non-Uzbek ethnicities, Muslims or atheists). A state religious affairs official complained about publicity over burial difficulties. "Relatives made so much noise about the cases that the state leaders, who strive for peace in the country, were disturbed," he told the meeting. One Protestant complained to Forum 18 of "pressure on Churches when they complain about burial problems publicly". After one complaint, the authorities "immediately demanded the central organ of the religious community that they make the local believers shut up".

RUSSIA: Criminal convictions for "extremist" prayer and Bible-reading meetings

After more than 60 hearings over 10 months, a Judge in Taganrog in southern European Russia found 14 men and two women guilty of "extremism" on 30 November for continuing to meet to pray and read the Bible after their community was banned. He handed down heavy fines (which he waived) and suspended prison terms. All 16 Jehovah's Witnesses intend to appeal against what they describe as "a dangerous precedent for religious freedom in Russia", as soon as they have the written verdict. Pensioner Aleksei Koptev, one of those on five years' probation, told Forum 18 News Service he would appeal "because I did not commit any crime". He is in poor health and has suffered a heart attack, he added. Prosecutors in the Siberian city of Krasnoyarsk are seeking jail sentences for at least two of the three Muslims whose criminal trial for meeting to study their faith and the works of theologian Said Nursi is expected to end soon. Contrastingly, the trial of 16 alleged members of Tabligh Jamaat in Novosibirsk ended without sentences, as it was not completed within the required two years.

AZERBAIJAN: Police killings, shooting and mass arrests as Muslims pray

Fourteen Muslim Unity Movement members – including leader former prisoner of conscience and recently tortured Imam Taleh Bagirov – were detained in Nardaran, near Azerbaijan's capital Baku, on 26 November as the authorities raided the village firing weapons freely during prayers. According to officials, at least seven people were killed - five men in the village and two police officers – with others in the village being wounded. The authorities have repeatedly promised to return the bodies of those killed to their families for burial, but have not yet done so. The 14 detained Shia Muslims are now in two-months' pre-trial detention and face criminal charges which carry a life sentence. Muslim Unity Movement members in at least three other places have also been arrested. Etibar Najafov, Chief Adviser on Multiculturalism, Ethnic and Religious Affairs in the Presidential Administration, told Forum 18 that "they've done wrong things – they violated established rules". But he struggled to explain what rules they had broken. Asked if the Muslim Unity Movement had killed or proposed killing anyone, he replied "No". Also, changes to the Religion Law (which have not been published) to further restrict freedom of religion or belief may reach the Milli Majlis on 4 December.

RUSSIA: Some but not all sacred texts exempted from banning

A new Russian legal amendment bans some sacred texts - "the Bible, the Koran, the Tanakh and the Kanjur, their contents, and quotations from them" - from being banned as "extremist". But about 4,000 Jehovah's Witness Bibles are among millions of their publications still held up at Russian customs as they may contain "extremism", Forum 18 News Service notes. The amendments aim to protect only books of those faiths considered as so-called "traditional". Muslim scholar Ilhom Merazhov thinks that it "does not solve the problem", as "religious books – commentaries on holy books – may still be prohibited". Hare Krishna lawyer Mikhail Frolov told Forum 18 that "if these differences ['traditional' and 'non-traditional'] are used to justify division into 'us' and 'them', then this is extremism in a pure and dangerous form, which is so damaging to our multinational and multi-confessional state". Concerns also persist that the amendment leaves so-called "non-traditional" faiths open to discrimination, such as Theravada Buddhism.

UZBEKISTAN: Police raid, torture, steal and plant drugs

Police in Uzbekistan's capital Tashkent raided a Protestant worship meeting on 8 November, detaining and torturing members of the group and their nursing children, Forum 18 News Service has learned. Police also stole money and confiscated a large amount of Christian literature, as well as personal property including computers and other electronic devices. Jehovah's Witnesses in the central Samarkand Region have also been raided and fined, some also being put on 2 years' probation on fabricated drugs charges, for meeting together for worship. Police also confiscated religious literature and the private property, including computers and mobile phones, of some present. Female Witnesses were threatened with rape and tortured. Contrary to Uzbekistan's international human rights obligations, the police torturers were apparently neither arrested nor prosecuted for their actions. Instead, the police's victims were convicted of exercising freedom of religion or belief and fined. The human rights Ombudsperson's Office has said it cannot investigate these human rights violations.

KAZAKHSTAN: Sixth Muslim in KNB secret police pre-trial imprisonment

Murat Takaumov became the sixth Muslim to be arrested by the secret police in Kazakhstan's capital Astana and held at the city's KNB secret police Investigation Prison. On 20 November a Judge ordered his pre-trial imprisonment for two months while he is investigated on charges of participating in the activity of a banned religious organisation, the Judge's assistant told Forum 18 News Service. The same Judge ordered the five others – arrested in September – to be held at the same Investigation Prison for a further month. They face up to six years' imprisonment if convicted of organising the activity of a banned religious organisation. During the September arrest of one, the man's wife went into premature labour "out of fear", Vitaly Ponomarev of Memorial human rights organisation told Forum 18. No officer of Astana KNB was prepared to discuss with Forum 18 why it had brought criminal charges against the Muslims and against a recently convicted Seventh-day Adventist. All six Muslims are allegedly connected to the banned Muslim missionary movement Tabligh Jamaat. Fifteen other alleged members have already been convicted since late 2014, with the harshest sentence a prison term of nearly five years.

AZERBAIJAN: Conscientious objector (again) one of 20 current prisoners of conscience

Kamran Shikhaliyev, a 20-year-old conscientious objector to compulsory military service, is serving a one-year sentence in a military disciplinary unit in Salyan Region south of Azerbaijan's capital Baku. He failed to overturn his conviction – the second on the same charges – at Baku Appeal Court on 12 November, court officials told Forum 18 News Service. He is one of 20 known prisoners of conscience punished by the Azerbaijani authorities for exercising the right to freedom of religion or belief. Of these, 17 have been convicted and are serving prison terms, while three are in pre-trial secret police imprisonment. One of the three, 55-year-old disabled widow Irina Zakharchenko, was transferred to hospital on 26 October. "The many months of imprisonment have taken a serious toll on her health," Jehovah's Witnesses told Forum 18.

UZBEKISTAN: New fines, Bible destructions follow UN concern over religious censorship

In late September a Judge in Karshi fined ten members of a Baptist church up to 50 times the minimum monthly wage each for meeting for worship without state permission. In a regular practice for Uzbekistan, the Judge ordered that confiscated personal Bibles and song books be destroyed. Officers asked the community in August why it was still meeting after being warned in an April raid that it was "illegal". Jehovah's Witnesses told Forum 18 News Service of more than 75 fines of up to 20 times the minimum monthly wage between January and September 2015 after raids and literature seizures. Seven were twice stopped after making a 1,000-kilometre (620 mile) round trip from Karshi to the one registered Jehovah's Witness community in Chirchik. The United Nations Human Rights Committee expressed concern in July over religious censorship, as well as torture, prison sentences, detentions and fines to punish individuals for exercising their right to freedom of religion or belief. It called on Uzbekistan to change its laws and practices.

TURKEY: Will schools respect parents' and pupils' freedom of religion or belief?

Turkey has twice, in 2007 and 2014, lost cases concerning its compulsory Religious Culture and Knowledge of Ethics (RCKE) classes at the European Court of Human Rights (ECtHR), as they do not respect parents', guardians', and pupils' freedom of religion or belief, Forum 18 News Service notes. In September 2014 the ECtHR stated that "Turkey had to remedy the situation without delay", yet the only action so far has been the Education Ministry preparing an action plan involving wide consultation with civil society on the RCKE courses. This is awaiting government approval after the elections. Another systemic violation of freedom of religion or belief in the education system are optional lessons in Islam, which many have found are in reality "compulsory optional". Fear of discrimination and harassment from teachers and other pupils, as well as the slowness of the legal system, are the main reasons many people have not taken legal action to protect their rights. Unless effective protection of freedom of religion or belief in education is implemented, the state will continue to lose such cases before the ECtHR.