f18 Logo

The right to believe, to worship and witness
The right to change one’s belief or religion
The right to join together and express one’s belief

UZBEKISTAN: Raid, beating, literature destruction – but fine annulled

Police raided the Tashkent home of a Russian Orthodox mother Valentina Pleshakova and her disabled daughter Natalya, seizing their religious literature and beating Natalya, Forum 18 News Service learnt. Officers at the police station pressured Natalya to adopt Islam. Freed in the early hours of the following morning, they were each heavily fined later in the day and confiscated literature was ordered destroyed. After the intervention of the head of the Russian Orthodox Church in Uzbekistan, Metropolitan Vikenty, the fine was changed into an official warning on appeal. No books were returned. A government-backed website attacked them and another Christian the Metropolitan had defended, Muhabbat Mamatkulova.

KAZAKHSTAN: Fears over latest Uzbek extradition case

Makset Djabbarbergenov – a Protestant pastor wanted in his home country of Uzbekistan for "illegal" religious teaching and literature distribution – has been arrested by the authorities of Kazakhstan, where he sought refuge in 2007. He was detained after police held his sister-in-law for two weeks to find his whereabouts, family members told Forum 18 News Service. A court ordered on 7 September Djabbarbergenov be held in detention until Kazakhstan's General Prosecutor's Office decides whether to send him back. "As a person I can say this is not right," Daniyar Zharykbasov of Almaty's Bostandyk District Prosecutor's Office told Forum 18. "But we have to follow the rules." In June the United Nations Committee Against Torture condemned Kazakhstan for sending back 28 Uzbek Muslim refugees and asylum seekers in 2011. They were arrested on their return and at least some received long prison terms.

TURKMENISTAN: Upsurge in raids, threats, fines

At least five Protestants in Turkmenistan's Lebap Region have been given large fines for religious activity without state approval in three separate trials in late August, Protestants told Forum 18 News Service. One of the trials followed a meeting where the Imam, local officials and elders summoned the village population and threatened to expel all the Protestants or ostracise them, and threatened that their children will be kept under close scrutiny in school. Elsewhere, other Protestants have been summoned and threatened, including one whose business was seized. "The situation has got markedly worse since July and we don't know why," one Protestant, who asked not to be identified for fear of state reprisals, told Forum 18. No official was prepared to discuss the raids, threats and fines with Forum 18.

TAJIKISTAN: Further administrative penalties punish religious activity

Three new Articles were added to the Code of Administrative Offences to punish those violating the Religion Law's tight restrictions on sending Tajik citizens abroad for religious education; on preaching and teaching religious doctrines; and on establishing ties with religious organisations abroad. Another new provision punishes religious communities doing things not specifically set out in their statutes. For the first time, the responsibility has been given to the State Committee for Religious Affairs to hand down the fines for such "offences", Forum 18 News Service notes. "Parliament did not see any violation of rights, and so adopted these changes," Mavlon Mukhtarov of the State Committee claimed to Forum 18. One independent legal expert told Forum 18 that "it should not be the prerogative of the State Committee to hand punishments to religious communities but of the courts." "We feel like little children who need to ask permission for each step we are taking," one Protestant complained to Forum 18.

TURKMENISTAN: Another conscientious objector prisoner of conscience

Five conscientious objectors to Turkmenistan's compulsory military service – all Jehovah's Witnesses - have been sentenced since late May. Four received suspended sentences but the fifth, Juma Nazarov, received an 18-month prison term in July, Jehovah's Witnesses told Forum 18 News Service. This makes five currently known prisoners of conscience jailed for exercising their religious freedom. One of them, Aibek Salayev, has been severely beaten up and threatened with more beatings and being raped. Also, "thousands" of people from Mary Region alone are said by an official to be waiting for a place on the haj pilgrimage to Mecca, whose numbers are severely restricted by the government to about 188 pilgrims a year – including MSS secret police. Those who may be selected from Mary Region for 2012 are among those who lodged applications in 2004 or 2005. "We check first to make sure they are still alive," the official told Forum 18.

UZBEKISTAN: Asphyxiation with a gas mask "amounts to torture"

Jehovah's Witness paediatrician Gulchehra Abdullayeva has complained to four Uzbek state agencies and the United Nations over torture she says police inflicted on her. Abdullayeva says officers made her stand facing a wall for four hours with no food or water in the summer heat. They then placed a gas mask over her head and blocked the air supply, according to her complaints seen by Forum 18 News Service. The police chief in Hazorasp in Khorezm Region refused absolutely to discuss her account of torture with Forum 18. Asphyxiation with a gas mask – known in police slang as the "little elephant" - is a common torture in Uzbekistan's police stations. "The detainee has the impression that the officers are going to kill him," a human rights defender told Forum 18 from Tashkent. "Even the strongest person can hold out for no more than 30 seconds." Forum 18 notes that the many victims (including children) of Uzbekistan's widespread use of torture normally choose not to complain or make their suffering public, for fear of state reprisals.

KAZAKHSTAN: "Unlawful" fine – but will state do anything about it?

Kazakhstan continues to use property-related legal cases as a way of stopping people exercising their right to freedom of religion or belief, Forum 18 News Service has found. Officials have admitted that one fine imposed on the wife of the pastor of a forcibly closed Methodist Church was illegal. But officials have refused to admit that similar fines and bans - for example bans on Ahmadi Muslims meeting - are also illegal. They have also been unwilling to discuss halting future illegalities. In a different case, Kentau's Love Presbyterian Church has been fined and forced to close. Judge Ziyash Klyshbayeva cited alleged violations of fire safety rules in a building it rents. The verdict claimed that the Church asked that the case be heard in its absence, as it agreed with the authorities.

UZBEKISTAN: "It is prohibited to keep such books at home"

In what some in Uzbekistan think may be a change in the authorities' repression policy, there has been an apparent increase in confiscations of privately-owned religious books from homes during raids. Associated with this have been violations of due legal process, Forum 18 News Service has learned. These include denials of legal representation, misrepresentation of whether a defendant has pleaded guilty, verdicts not being provided within the time laid down in law, and so-called "expert analyses" that have confused Protestant books with Jehovah's Witness books. As police confiscated one Bible in Uzbek, one Bible in Russian, and a book by John Bunyan from one Protestant they said: "Don't you know that it is prohibited to keep such books at home?". Police also stated that the books would be sent for "expert analysis" by the Religious Affairs Committee, and that their owner will be fined.

UZBEKISTAN: Two women deported for exercising religious freedom

Two long-term residents of Uzbekistan born in the country – both Jehovah's Witnesses - have been deported to punish them for discussing their faith with others, Forum 18 News Service has learnt. Russian citizen Yelena Tsyngalova was deported on an Uzbek Airlines evening flight from Tashkent to Moscow today (25 July), after being detained since 2 July. Accompanying her were her two teenage children, one a Russian citizen, the other an Uzbek citizen. Her mother Galina Poligenko-Aleshkina – an Uzbek citizen who is a pensioner with disabilities and who shared the family flat – is now left to fend for herself. Kazakh citizen Oksana Shcherbeneva was deported on 16 June immediately after completing a 15-day prison term. Other Jehovah's Witnesses detained and tried with her were jailed and fined.

KYRGYZSTAN: Prosecutor General preparing new banning suit

Kyrgyzstan's Prosecutor General's Office is preparing a new lawsuit to have the country's Ahmadi Muslim community banned as "extremist", the legal expert of the State Commission for Religious Affairs (SCRA) told Forum 18 News Service. The attempt comes after the failure on technical grounds of their first attempt. Meanwhile, Jehovah's Witnesses have failed in the Supreme Court in their attempt to challenge the denial of registration to three of their branches. Lack of clarity over how religious communities gain re-registration after the 2009 Religion Law has left many unable to uphold their rights.

UZBEKISTAN: After four years' imprisonment, another 30 months

One month before the end of his four-year sentence, Jehovah's Witness Abdubannob Ahmedov was given a new 30-month sentence on charges of violating prison rules. Two other Jehovah's Witness prisoners of conscience also had their prison terms extended, but have now been freed, Jehovah's Witnesses told Forum 18 News Service. Four Muslims are known to have been freed from prison under amnesty, with some being forced to speak publicly in favour of government policies. A Baptist from Fergana, Yelena Kim, faces up to three years' imprisonment on charges of "illegally teaching religion".

KYRGYZSTAN: Tightened censorship from September?

Kyrgyzstan's parliament is considering amendments to the restrictive Religion Law which would tighten state censorship, Forum 18 News Service notes. The existing censorship – like other parts of the Religion Law – breaks the country's international human rights commitments. Lawyers from various religious communities, who wished to remain anonymous for fear of state reprisals, have told Forum 18 that the amendments would have the effect of imposing total censorship on all religious literature and similar material. Asked why censorship is needed, the main parliamentary backer Deputy Tursunbay Bakir uulu told Forum 18 he was busy in a meeting, and could not comment further.