f18 Logo

The right to believe, to worship and witness
The right to change one’s belief or religion
The right to join together and express one’s belief

BELARUS: Baptist fined for church family holiday

A state official has defended as lenient a fine of almost two weeks' average wages imposed on the Baptist Viktor Orekhov for organising a church summer holiday. "What European country would tolerate a group of people doing what they like, completely ignoring the state and law, not responding to the authorities' comments?" religious affairs official Vasili Marchenko told Forum 18 News Service. Baptists in the south-western Brest Region were denied permission to rent leisure facilities they had used in earlier years. After they went ahead in June with a camp on private land, police invaded the camp to question the children and threatened to close it by force. Orekhov was fined on 24 August for the creation or leadership of a religious organisation without state registration. "We are to blame, it seems, for being believers," Orekhov pointed out. "This is why I was prosecuted and fined." This is the first significant fine in over a year to be handed down to a member of the Baptist Council of Churches in Belarus. In July an ideology official tried to break up a charismatic church's summer camp.

RUSSIA: Islamic extremists, real and imagined

Russia's pursuit of religious and other extremists has intensified with recent amendments to the Extremism, Media and other laws, Forum 18 News Service notes. The legal definition of incitement to religious hatred is no longer restricted to activity involving violence or the threat of violence. Journalists describing a religious or other organisation that has been banned as extremist must now state this or face a heavy fine. Some prominent Russian Muslim representatives are deeply unhappy about state policy on extremism. They allege that justice has been misapplied in some recent trials and that, at the middle and lower tiers of authority, "state policy has become distorted and turned into the opposite of what it is meant to be." Mikhail Ostrovsky of the Presidential Administration responded that most of the cases raised lie within the competency of the judiciary and urged Muslims to refer concrete violations to the law enforcement agencies "in the prescribed manner". Opinion on Islamic extremism in Russia is polarised, being influenced by shifting and ambiguous definitions, rivalry between Islamic groups and state preferences for some Muslim organisations over others.

MOLDOVA: Will new Religion Law end arbitrary legal status denials?

Moldova's new Religion Law, now awaiting promulgation, may end the state's arbitrary denials of registration, and hence legal status, to religious communities it dislikes. These include all Muslims, smaller Orthodox Churches and many Protestant Churches, and has led to two large fines being imposed on Moldova by the European Court of Human Rights in Strasbourg. But some have told Forum 18 News Service that they are sceptical. Serghei Ostaf of the Resource Centre for Human Rights told Forum 18 that "I fear there will be problems. Nothing functions in Moldova as it is supposed to. Officials are very creative in finding obstructions, when they don't want to do something." Without legal status, religious communities cannot carry out a wide range of peaceful religious activities. Ostaf fears officials will pressure members of disfavoured religious communities not to sign registration applications. "Leaders of one Muslim community told me their members are already being pressured not to take part in religious activity."

MOLDOVA: Religion Law again with President, but concerns remain

Moldovan religious minorities have told Forum 18 News Service of their concerns over the "special importance and leading role" the new Religion Law gives the Russian Orthodox Church. This "will be used to justify measures against other faiths," Valeriu Ghiletchi of the Baptist Union stated. There are also concerns about the Law's controversial ban on "abusive proselytism," which many fear could be misused. Serghei Ostaf of the Resource Centre for Human Rights told Forum 18 that "Abusive proselytism is a very strange concept which will limit freedom of expression." After the Law was initially vetoed by President Vladimir Voronin it has now been revised by Parliament and sent back to him. The President initially refused to approve the Law and made several demands, including that the Law require that "the state must have special cooperative relations with the traditional Orthodox Church", and that a provision authorising "spreading faith" be removed. These points were accepted.

RUSSIA: European Court victory for Evangelical pastor

Pastor Petr Barankevich of the Christ's Grace Evangelical Church is the latest Russian citizen to win a freedom of religion or belief case at the European Court of Human Rights (ECtHR) in Strasbourg. The Court unanimously ruled that it was not lawful to ban the Church from meeting for worship in a public park, and that the authorities should uphold their right to meet in public. Pastor Barankevich told Forum 18 News Service that he thinks the financial compensation due from the Russian Government is "not as important" as upholding his rights. Ever since the Church was denied permission to meet for worship in a park in the town of Chekhov (Moscow Region) in 2002, it has not held any public events. "We thought there was no point in trying until the European Court resolved the issue." The Russian Government has not yet paid a group of Jehovah's Witnesses compensation due by 11 July under an earlier ECtHR judgment. However, after another 2007 ECtHR judgment became final, this time in favour of the Salvation Army, they were paid compensation. But the situation which led to that ECtHR judgment has not been addressed. Aleksandr Kharkov, of the Salvation Army, told Forum 18 that they are very concerned to get the original Moscow court ruling overturned, because it suggests the church is a paramilitary formation.

TURKMENISTAN: Another Baptist deported to Russia

Seven weeks after being arrested for religious activity, Baptist pastor Yevgeni Potolov has been deported to Russia, Forum 18 News Service has learnt. Pastor Potolov's deportation separates him from his wife and seven children. While he was in prison, the MSS secret police gave the Migration Service a document declaring the Pastor to be a "dangerous person." Forum 18 has been unable to find out from officials why Potolov was deported and why arrests, raids and deportations in punishment for peaceful religious activity are increasing. Others deported in earlier years for their religious activity have not been allowed to return to their homes. After Baptist leader Aleksandr Frolov was deported in June 2006, his wife Marina, a Turkmen citizen, appealed for him to be allowed back to live with her and their two young children. But in the face of Turkmenistan's refusal of family re-unification, she has now joined him in Russia. "I hadn't seen my husband for a year and didn't want our family to be split," she told Forum 18.

BELARUS: Ideology official attempts to disband church camp

A regional Ideology Department official in Belarus has tried to break up a family holiday camp for members of a Minsk charismatic church, Forum 18 News Service has learnt. Oleg Bobrik demanded that all religious activity and distribution of religious literature cease, church member and lawyer Dina Shavtsova told Forum 18, "even though there wasn't any literature." The local district executive committee [local council] had given written permission for the family holiday camp, but Bobrik claimed that the camp did not conform to either the Religion Law or an Education Ministry instruction regulating health camps. Bobrik then issued an order – handwritten in ballpoint pen on plain paper – ordering the camp to be closed down unless certain points were resolved. These included a list of participants being provided, but "no one is prepared to give him [Bobrik] a list of participants, as that is unlawful," Shavtsova told Forum 18. "And we'll carry on the camp, of course." The family holiday camp continued as planned. Bobrik has refused to answer Forum 18's questions about his actions.

RUSSIA: Officials deny harassing Muslim women's study group

Exactly two years ago, officials in the Volga republic of Tatarstan began harassing a group of 50 women who study the writings on the Koran of the late Turkish theologian Said Nursi. Group members have told Forum 18 News Service that flats were raided and searched, often without a warrant, books and notes confiscated and several of the women subjected to forced psychiatric examinations. After ailing 62-year-old Fakhima Nizamutdinova was warned in autumn 2006 that she would be taken to the FSB secret police if she failed to cooperate, she suffered two heart attacks. One group member told Forum 18 that Nizamutdinova has still not recovered and rarely leaves her flat. Asked why sweeping searches, involving the FSB and a helicopter, had been conducted at the group's meeting places, Valeri Kuzmin of Tatarstan Public Prosecutor's Office told Forum 18 that "the aim of the searches was to find the literature", even though no court had then deemed it "extremist".

RUSSIA: Tatar Muslim women fear purge following Said Nursi ban

Following extensive state harassment and a ban imposed by a Moscow court in May on the Russian translation of Said Nursi's book Risale-i Nur (Messages of Light), a group of 50 women in Tatarstan who study the late Turkish theologian's writings on the Koran fear a new crackdown. "We Muslims who read Said Nursi's books are afraid for our lives and the lives of our loved ones," they told Forum 18 News Service. Although no reprisals have occurred since the Moscow ban, they note that television stations have reported that if the appeal against the ban fails anyone reading the banned work will be liable to prosecution. Eduard Ismagilov of the Tatarstan branch of the FSB secret police staunchly denied to Forum 18 the women's allegations of abuse. Valeri Kuzmin of Tatarstan Public Prosecutor's Office – who initiated the case that led up to the Moscow ban – also denied that officials used coercion against Nursi followers. However, he told Forum 18 they are dangerous "because their literature harms people's health" and "because they lure children into their activity".

BELARUS: Religious freedom campaigners detained

Belarusian police have, within two days, detained 19 Catholics and Protestants petitioning to change the harsh 2002 Religion Law. The detentions happened after signatures were collected at a prominent Catholic pilgrimage site, Budslav, and in the capital Minsk. One of those held, Sergei Lukanin, told Forum 18 News Service from Minsk's Frunze District Police Station that he and five other campaigners were "sitting in an office with three policemen who refuse to allow us to leave or to explain why we are here." Two of those detained, 16-year-old Feodora Andreyevskaya and 14-year-old Yuliya Kosheleva, were held as they collected campaign materials on freedom of thought, conscience and belief. Also detained was Denis Sadovsky, secretary of the Belarusian Christian Democracy movement. Much literature was confiscated by police and has not been returned. This included 7,000 newsletters and 500 copies of a booklet, "Monitoring Violations of the Rights of Christians in Belarus in 2006," detailing religious freedom violations reported by independent Belarusian media sources and Forum 18 News Service. Petitions to change the law require at least 50,000 signatures to be considered by the Constitutional Court, and over 25,000 signatures have so far been collected.

RUSSIA: Said Nursi ban brands moderate Muslims as extremist

Muslims popularising the work of Said Nursi, a Turkish Muslim theologian, may be at risk of criminal prosecution as extremists, Forum 18 News Service has been told. If an appeal – which may be heard in August - against a Moscow court ban on translations of Nursi's works fails, "anyone in Russia who publishes or distributes the banned publications of Said Nursi will be liable to criminal prosecution," Valeri Kuzmin of Tatarstan's Public Prosecutor's Office told Forum 18. Sergei Sychev, a lawyer who is contesting the ban, estimates that millions of copies of Nursi's work Risale-i Nur - a popular missionary text – are currently in circulation in Russia. Kuzmin has stated that legal action was initiated in response to complaints from relatives "concerned by what was happening to those lured into the Nursi community." Its approximately 200 members in Tatarstan, Kuzmin estimated, "try to sever social ties" in just the same way as "totalitarian sects such as the Jehovah's Witnesses." The ban relies solely upon analysis of the work by psychologists and linguists of the Russian Academy of Sciences. Russia's Ombudsman for Human Rights, Vladimir Lukin, and a wide range of Russia's Muslim leaders and scholars has condemned the ban.

BELARUS: KGB raid Moscow Patriarchate fellowship group

When six KGB officers raided a prayer meeting of the Transfiguration Fellowship back in March at the home of Sergei Nesterovich in Gomel, this represented the first time to Forum 18's knowledge that adherents of the Orthodox Church under the Moscow Patriarchate have been targeted for their religious activity in Belarus since the Soviet period. One Fellowship member present during the three-hour raid told Forum 18 News Service that the KGB told them openly the group was raided "because we were conducting unsanctioned religious activity – they said we were a pseudo-Christian sect engaged in the recruitment of members!" Nesterovich was issued with an official warning in April, but has appealed against it. Officials denied knowledge of the raid or the warning to Forum 18. "Yes, it is unusual, but this is Belarus, and our [Religion] Law is unique," the Fellowship member told Forum 18. The 2002 Religion Law lays down tight restrictions on all religious activity and – in defiance of international human rights commitments – bans unregistered religious activity, especially worship in private homes without specific approval. Protestants are the most frequent victims of these restrictions.