f18 Logo

The right to believe, to worship and witness
The right to change one’s belief or religion
The right to join together and express one’s belief

KAZAKHSTAN: Three fines, a 48-hour jail term, and a deportation

In Kazakhstan a Baptist was imprisoned for 48 hours in early December for refusing to pay fines imposed for leading meetings for religious worship, another Baptist having been separately fined for attending a meeting for worship, with a third facing a fine, possibly tomorrow (14 December), for the same "offence". In one of the Baptist cases police extorted statements from church members, but a fine was still imposed. A Muslim was fined and ordered deported back to his home country elsewhere in Central Asia, Forum 18 News Service has also learned. His "offence" was occasionally leading prayers in his local mosque without being personally registered as a "missionary". The new Religion Law along with an Amending Law considerably broadened the range of "offences" for exercising the right to freedom of religion or belief, as well as increasing punishments for this. Officials have refused to answer Forum 18's questions on whether these state actions violate the right to freedom of religion or belief, the judge in the case of the Muslim putting the phone down when the question was asked.

KAZAKHSTAN: "The first phase of this work has been fully completed"

"The first phase of this work has been fully completed", State Secretary Kanat Saudabaev told a closed 27 October meeting in Kazakhstan's capital Astana. He identified this "first phase" as including adopting new legislation including the harsh new Religion Law restricting freedom of religion or belief, strengthening the Agency of Religious Affairs (ARA), law enforcement agencies, "special services", and other measures countering "religious extremism". Saudabaev said that "an algorithm of further actions for the planned implementation of the instructions of the Head of State [President Nursultan Nazarbaev]" is to follow, Forum 18 News Service has learned. Among those attending were: one of the Deputy Heads of the Presidential Administration; the head of the KNB secret police; the head of the Syrbar Foreign Intelligence Service; the Interior Minister; the Prosecutor-General; the Foreign, Finance, Justice, Communications, Education and Culture Ministers; the Chair of the ARA; and officials of the Prime Minister's Office, the Tax Committee and the Customs Control Committee.

KAZAKHSTAN: "The state doesn't interfere in religious communities' internal affairs"?

About twenty of Kazakhstan's most senior state officials agreed at a closed 27 October meeting on new state controls over the country's Muslim community, according to documents from the meeting seen by Forum 18 News Service. Plans discussed included banning all independent and ethnically-based mosques, taking over all formal Islamic education, and using the existing Muslim Board to control and report on all permitted Islamic activity. Forum 18 notes that at no point do the documents indicate that officials recognise that the Muslim Board is an independent organisation or that it could be in a position to object to the orders officials plan to give it. Asked about the meeting's apparent decision to transfer the Muslim Board's Institute for Raising Qualifications of Imams to a new Islamic University, Muslim Board spokesperson Ongar Omirbek told Forum 18: "It's ours. We won't give it to anyone." Yet Yerbol Shauenov of the Presidential Administration, who was present at the meeting, insisted to Forum 18: "The state doesn't interfere in religious communities' internal affairs."

KAZAKHSTAN: New draft regulations outline official religious censorship

Kazakhstan's state Agency of Religious Affairs (ARA) has prepared – but not yet adopted – new regulations to implement the system of compulsory state censorship of almost all religious literature and objects. The Regulations for "expert analyses" will also apply to religious organisations' statutes. Without such ARA approval, religious books cannot be imported (apart from in small quantities) or distributed, and religious organisations will not be able to gain state registration. The draft Regulations – seen by Forum 18 News Service - make no provisions for any challenges to ARA's censorship decisions. They were presented to a closed 27 October meeting of about twenty senior government officials to devise plans for implementing that month's harsh new Religion Law. No one at the ARA was prepared to discuss the Censorship Regulations with Forum 18, or when they might be adopted.

KAZAKHSTAN: "Inform on a daily basis between 2 pm and 4 pm"

State officials in Kazakhstan are continuing to make wide-ranging and intrusive demands for information from religious communities, Forum 18 News Service has learned. The local administration of a district in Almaty has demanded that local communities "inform on a daily basis between 2 pm and 4 pm about measures undertaken by your religious association in the struggle with religious extremism to the telephone number 2351401. In association with this, in case of incidents of incitement of religious enmity and discord or calls for illegal acts by suspicious people, to report immediately on the given telephone number". Unregistered and registered religious communities have told Forum 18 that they are facing raids, threats, and bans on meeting. Meanwhile the Council of Europe has invited Kazakhstan to become a full member of the Commission for Democracy through Law, or Venice Commission. Local civil society activists have called on Kazakhstan to send both recent laws restricting freedom of religion or belief for Venice Commission review, along with a draft National Security Law.

KAZAKHSTAN: Not banned, merely "recommends refraining from inviting"

The organisers of a conference in Kazakhstan have been told that five foreign Protestant guest speakers could not come. Ershat Ongarov of the Agency of Religious Affairs (ARA) wrote stating that the ARA "recommends refraining from inviting" them. This follows an ARA ban on a well-known Russian Muslim author visiting to present his books in bookshops and universities. Ongarov insisted to Forum 18 News Service that religious organisations can invite foreign visitors to religious events under the new Religion Law. "We did not issue a ban on these pastors visiting", but he refused to say how else his letter could be interpreted. Asked whether this was not unwarranted state interference in the freedoms of assembly and of speech, Ongarov laughed but refused to answer. ARA Chair Kairat Lama Sharif has stated that regulations to cover both foreigners and citizens engaged in undefined "missionary activity" and "spreading a faith" would "form a system of measures for prevention and countering of the destructive influence of several non-traditional religious organisations on the process of the spiritual/moral development of Kazakh society".

KAZAKHSTAN: "Those who initiated and adopted such laws will answer before Allah"

Following the adoption of laws seriously restricting the ability of people to exercise their freedom of religion or belief, Kazakhstan has started closing Muslim and Russian Orthodox prayer rooms in social care institutions. "We're all in shock," Fr Vladimir Zavadich of the Orthodox Church told Forum 18 News Service. "We didn't expect this from our government. Now we fear this will happen everywhere." The Muslim Board has also protested, spokesperson Ongar Omirbek telling Forum 18 "those who initiated and adopted such laws will answer before Allah". Orthodox Bishop Gennady of Kaskelen stated that this took away "the last consolation from those people who, for health reasons, find themselves in a desperate, helpless situation". He described calls to bar priests from such homes, hospices and old people's homes as "inhumane". One Almaty care home staff member told Forum 18 that "faith is often a help for people in difficult times. There was no harm in what the imam and the Orthodox priest did". Elsewhere, two more prosecutions have been brought against Baptists for meeting for worship without state permission.

KAZAKHSTAN: Prison mosques, churches, and prayer rooms closed down

Kazakhstan has recently closed mosques, churches and prayer rooms in prisons, citing two laws restricting freedom of religion or belief before they came into force, Forum 18 News Service has learnt. "Mosques and Russian Orthodox churches were built in prisons in violation of building regulations and the law", Aliya Kadenova of the Interior Ministry told Forum 18. "They are illegal – that's why they are being closed down." She refused to say why, if they had been built illegally, no prison governors had been prosecuted. "How can these Orthodox churches have been built illegally?" Fr Aleksandr Suvorov of the Astana and Almaty Orthodox Diocese asked. "Prisons are zones under the strictest of controls." Muslim Board spokesperson Ongar Omirbek told Forum 18 that "we complained to the state about this – verbally and in writing. But they didn't listen. Prisoners have now been left without prayer rooms." Also some prisoners state that they have been placed in solitary confinement, on the instructions of the KNB secret police, for praying Muslim prayers.

UZBEKISTAN: New haj pilgrimage, same old restrictions

The Uzbek authorities have again this year imposed severe restrictions on how many pilgrims could take part in this year's haj pilgrimage, now underway in Saudi Arabia. Only 5,080 out of a potential quota of about 28,000 travelled to Mecca. About as many pilgrims travelled from Kyrgyzstan as from Uzbekistan, more than five times more populous. An official of one Sergeli District mahalla (neighbourhood), with between 3,000 and 7,000 residents, told Forum 18 News Service that "our mahalla will be able to send pilgrims only in 2012. Several people are on the waiting list but maybe only one will go." As before, an "unwritten instruction" banned would-be pilgrims under the age of 45, officials of a local mahalla committee in Tashkent told Forum 18. Pilgrims faced official screening, while secret police officers reportedly accompany the pilgrims. An Imam outside Tashkent, who did not wish to be named for fear of state reprisals, complained that "unofficial payments" more than doubled the cost of the haj. "The number of applicants would be much, much higher if the cost was not so high," he lamented to Forum 18.

KAZAKHSTAN: Application to join Venice Commission on day laws violating human rights commitments signed

Kazakhstan's President Nursultan Nazarbaev signed two laws violating international human rights commitments the same day the country applied for full membership of the Council of Europe's Commission for Democracy through Law, or Venice Commission, Forum 18 News Service notes. Nazgul Yergaliyeva of the Legal Policy Research Centre in Almaty told Forum 18 that Kazakhstan "should demonstrate in practice that it adheres to the fundamental values of the rule of law, human rights and democracy, which are the founding principles of the Venice Commission". Vyacheslav Abramov of Freedom House commented that if the application is accepted, "it will be a clear signal to Kazakhstan that it can continue violating human rights". Meanwhile the government's Agency of Religious Affairs (ARA) claims it has revoked a ban on a visit by an Islamic author, Imam Shamil Alyautdinov of Moscow's Memorial Mosque. However the ARA insists that the imam cannot give any book presentations in bookshops or universities, as this is banned under the new Religion Law.

KAZAKHSTAN: Laws enforced although not yet in force

Kazakhstan is enforcing laws before they have come into force, Forum 18 News Service has found. In Atyrau, police and KNB secret police officers raided a meeting for worship of an officially registered Protestant church, New Life, claiming that under the new Religion Law the church cannot meet outside its legal address. The church had been forced to meet away from its legal address because of pressure from the KNB. During the raid, a 17-year old woman was hit by a policeman, leaving her unconscious. No action seems to be being taken against the policeman responsible for the attack, even though church members state that a Public Prosecutor's Office official was a witness. In the commercial capital Almaty, Jehovah's Witnesses sharing their beliefs were briefly detained by police, who stated that they were doing this as the new Religion Law bans missionary activity on the street. When other Jehovah's Witnesses pointed out that the Law was not yet in force, their colleagues were released. Hare Krishna devotees, Ahmadi Muslims and Catholics have all expressed concern to Forum 18 about the new laws and their impact, but do not wish to comment publicly.

KAZAKHSTAN: President signs two laws restricting freedom of religion or belief

It was made public today (13 October) that Kazakhstan's President Nursultan Nazarbaev has signed two new laws imposing severe restrictions on freedom of religion or belief, Forum 18 News Service has learned. The two laws have attracted strong criticism from civil society organisations, human rights defenders and many religious communities in Kazakhstan, as well as from the Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE), which the country chaired in 2010. Both new laws are expected to come into force on 24 October. OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) spokesperson Jens Eschenbaecher told Forum 18 that the ODIHR was disappointed that the laws were signed into force. "The legislation appears to unnecessarily restrict the freedom of religion or belief and is poised to limit the exercise of this freedom in Kazakhstan", he told Forum 18. Nazgul Yergalieva of the Almaty-based Legal Policy Research Centre observed to Forum 18 that "strict regulation and limitation of fundamental rights, such as freedom of religion, by governments has already proved to be a dangerous path, leading to social tension and resentment".

KAZAKHSTAN: Two repressive new laws sent to President for signature

Two new laws seriously restricting freedom of religion or belief were passed by Kazakhstan's Senate, the upper house of Parliament, today (29 September). Both laws now only need President Nursultan Nazarbaev's signature to become law. Previous similar laws were rejected by the Constitutional Council as "unconstitutional", and were also heavily criticised by an Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE) Legal Opinion for breaking the country's human rights commitments. Both the current laws have been in preparation for many months, have been rushed through Parliament with great speed, and are now with the President for signature. Commenting on the previous OSCE Legal Opinion, Zhanna Onlasheva of the state Agency of Religious Affairs, who drafted the laws, told Forum 18 News Service that "We set out our position to the OSCE that we didn't agree with their view. We stuck to our position". The laws were passed as the Military Affairs Directorate of Almaty's Turksib District wrote to local religious communities, ordering them to "provide information on citizens on record as followers of non-traditional religions and radical religious views" - without being able to define what these are - and a Protestant was fined for praying for someone else's health.

KAZAKHSTAN: "A new wave of persecution has begun once more"

Unless Viktor Gutyar succeeds in his appeal, he expects the administrative fine of nearly ten months' minimum wage for leading an unregistered religious community to be docked from his wages as a coalminer. He was not even present when his church in Satpaev in central Kazakhstan was raided on Sunday morning, 11 September. His was one of five Baptist congregations raided in Karaganda Region in September, including a Harvest Festival in Zhezkazgan attended by 150 people raided by police and riot police on Sunday 25 September. "A new wave of persecution," is how one Baptist described it. "They refuse to register in accordance with our Religion Law, so it's their problem," Mereke Myrzabekova of Zhezkazgan's Internal Policy Department told Forum 18. She admitted they would not have been raided had they been watching football or drinking vodka together "because that's not religion". Shymkent's Ahmadi Muslim community has lost its latest appeal against a ban on using their mosque. "All we want is for our mosque to be allowed to reopen," one Ahmadi told Forum 18. And two Jehovah's Witnesses in Kyzylorda failed to overturn punishments – a seven-day jail term and a fine - for holding a religious meeting in a private home.

KAZAKHSTAN: Parliamentary adoption of restrictive laws imminent?

Two laws imposing severe restrictions on freedom of religion or belief could possibly be adopted by Kazakhstan's Senate, the upper house of Parliament, as early as next Thursday (29 September). Both laws passed through the Majilis, the lower house, in one day and reached a Senate committee the same day. One observer described the speed of passage to Forum 18 News Service as "unprecedented", and a Majilis press spokesperson was unable to say whether any laws had ever had a quicker passage. An official of the government's Agency of Religious Affairs confirmed to Forum 18 that the two laws would be considered at the Senate's plenary session on 29 September, but would not say if they would complete their passage within one session. Human rights defenders and some religious communities have already told Forum 18 of their deep concern at many of the provisions, which violate Kazakhstan's international human rights commitments. The first proposed law, a new Religion Law, would among other restrictions impose a complex four-tier registration system, ban unregistered religious activity, and impose compulsory censorship. The second proposed law amends nine legal provisions, and its changes to Article 375 of the Code of Administrative Offences and to the Law on the Rights of the Child could have a more far-reaching impact on freedom of religion or belief.

KAZAKHSTAN: Two repressive laws heading through Parliament at "unprecedented" speed

Within hours today (21 September) two controversial new laws which – if adopted by the Senate and signed into law by Kazakhstan's President Nursultan Nazarbaev – will impose severe restrictions on people exercising their freedom of religion moved decisively towards adoption. The Lower House of Parliament, the Majilis, approved them this morning. In the afternoon the two laws were given their initial presentation to the Social and Cultural Development Committee of the Senate, the Upper House. Forum 18 News Service has learned that privately many Majilis deputies were angry at provisions of the laws and the speed which the government is pushing the laws through Parliament, but no-one voted against either law. In discussion of both laws – a proposed new Religion Law and a separate law amending other laws affecting freedom of religion or belief - the fundamental incompatibility of both laws and current state actions with Kazakhstan's international human rights commitments do not appear to have been publicly discussed.

KAZAKHSTAN: "To prepare the public for a discriminatory new law"

Officials of Kazakhstan's Agency of Religious Affairs (ARA), the state-backed Muslim Board, "anti-sect" personnel, and local administrations have held public meetings praising the so-called "traditional religions" and attacking so-called "non-traditional religions". The ruling Nur Otan political party has also held similar meetings. ARA regional departments and local administrations across Kazakhstan have also demanded that members of religious minorities provide detailed information on their activities – sometimes on a weekly basis. Former state religious affairs officials, who wished to remain unnamed, have told Forum 18 News Service that religious communities should not be divided into categories such as "traditional" and "non-traditional". One commented that "the word 'non-traditional' gives the public a negative image". An Ahmadi Muslim, who wished to remain unnamed for fear of state reprisals, told Forum 18 that they thought that the campaign is to "prepare the public for a discriminatory new Law". Protestants have also suggested that this is the motivation. Tomorrow (21 September) Forum 18 understands that the first reading of two laws restricting freedom of religion or belief is due to take place in the country's Parliament.

KAZAKHSTAN: "They are not real Imams"

Officials of Kazakhstan's Agency for Religious Affairs (ARA), the Muslim Board, and regional government officials have re-started demands that independent legally registered mosques join the government-supported Muslim Board, Forum 18 News Service has learned. These moves come as the authorities have been pressuring allegedly "non-traditional" religious groups in a public campaign, and the Majilis is considering draft laws imposing further restrictions on freedom of religion or belief and other human rights. The current National Security Law bans interference by the state in religious communities. One imam who still faces telephone demands "almost every day several times" that his mosque give up its independence, Nurmuhamed Ahmedyanov, observed that if officials at a meeting "were genuinely interested in us, and if they were good Muslims, they would not rush us or try to make us break our fast, or be so rude". Another Imam, Meyram Ibrayev, faced like his colleague with threats that their mosques will not be re-registered after – not if - the new Religion Law is adopted stated that "if in future they refuse to re-register us, I will sue them in court". Karaganda regional ARA Director Serik Tlekbayev claimed to Forum 18 that "they are not real Imams".

KAZAKHSTAN: New proposed legal restrictions on religion reach Parliament

The proposed new Religion Law which reached Parliament yesterday (5 September), if adopted in its current form, would impose a complex four-tier registration system, ban unregistered religious activity, impose compulsory religious censorship and require all new places of worship to have specific authorisation from the capital and the local administration. A second proposed Law imposing changes in the area of religion in nine other Laws would also amend the controversial Administrative Code Article 375, widening the range of "violations of the Religion Law" it punishes. The texts – seen by Forum 18 News Service – have been approved by Kazakhstan's Prime Minister Karim Masimov, but have not yet been published.

KAZAKHSTAN: New Religion Law to "bring order to our house"

Human rights defenders and members of religious communities the government does not like have already expressed concern to Forum 18 News Service over the proposed amendments to make the Religion Law harsher. President Nursultan Nazarbaev told Parliament on 1 September that the amendments are to be adopted "in the current session", which concludes in June 2012. He complained of unregistered communities which the state does not control, insisting: "We must bring order to our house." The head of the government's Agency of Religious Affairs, Kairat Lama Sharif, told the media the amendments his Agency has prepared (which have not been made public) will soon go to Parliament. Once adopted, the Law will require re-registration. "We are not expecting anything good from these new developments," one Protestant told Forum 18. Ninel Fokina of the Almaty Helsinki Committee told Forum 18 she fears the new amendments will be "essentially the same text" as the restrictive previous amendments declared unconstitutional by Kazakhstan's Constitutional Council in 2009. The OSCE told Forum 18 the Kazakh government has not asked for its assistance.

KAZAKHSTAN: Expelled for preaching in own church

After legal residence in Kazakhstan for 15 years, marriage to a Kazakh citizen and a two-year-old daughter, Russian citizen Leonid Pan was in mid-August denied his application to renew his residence permit because he volunteers to preach in his local Protestant church, according to documentation seen by Forum 18 News Service. The local Internal Policy Department had already refused permission for him to become leader of the church. "How can the Migration Police, without having a Court order, demand that Leonid leave the country?" church members complained to Forum 18. The KNB secret police denied to Forum 18 it was involved in the expulsion. Meanwhile, another Baptist was in August fined nearly five months' official minimum wage for holding an unregistered worship service. State restrictions on religious communities are likely to increase with the new Religion Law amendments, due to be considered in the new session of Parliament which opened today (1 September).

KAZAKHSTAN: "One nation – one religion"?

Kazakhstan's President Nursultan Nazarbaev has called for increased surveillance of religious communities. Earlier, the head of the new state Agency of Religious Affairs (ARA) stated that the country had chosen "one nation – one religion" and that the ARA will "prepare a concept on the 'Development of moderate Islam in Kazakhstan'". This may echo Muslim Board calls to "restrict permitted Islam to the Hanafi school". Local people have told Forum 18 that the ARA is also expected to work on legislation further restricting freedom of religion or belief in the country. Yesterday (27 July), a ban on Shymkent's Ahmadi Muslim Community's right to use its mosque was upheld, but the community can continue to use the building until an appeal is decided. "The authorities are not just going against us", an Ahmadi commented. Changes have also been made to the Criminal and Administrative Codes, whose overall impact is – a legal expert stated - to "give more freedom to state agencies to interfere with freedom of religion or belief and go unpunished". "Who will now protect us from 'law-enforcement' agencies breaking the law?" a Kazakh religious believer, who wished to remain unnamed, asked Forum 18.

KAZAKHSTAN: "Absurd" criminal charge for praying for the sick

Pastor Yerzhan Ushanov of the New Life Protestant Church in Taraz could face up to two years' imprisonment if criminal charges of harming an individual's health, brought by the KNB secret police, reach court. The KNB claim a visitor to the church suffered after Pastor Ushanov prayed for him using hypnosis, the second time the secret police have brought such charges against a Protestant pastor in Jambyl Region. "This is not the first time the authorities in southern regions of Kazakhstan bring such absurd accusations against pastors for allegedly using hypnosis, while in reality all they do is pray for the sick," New Life Church members complained to Forum 18 News Service. The police Department for the Fight against Extremism, Separatism and Terrorism then raided the Church's Sunday worship after an alleged complaint of food poisoning and the KNB searched Pastor Ushanov's home. The KNB secret police, as well as the ordinary police Department for the Fight against Extremism, Separatism and Terrorism, both refused to comment on the case to Forum 18.

KAZAKHSTAN: Ahmadi Muslim mosque closed, Protestants fined 100 times minimum monthly wage

Kazakhstan has fined an Ahmadi Muslim community – also denying it the use of its mosque and land – as well as imposed fines of 100 times the minimum monthly wage on two Protestants for religious activity without state permission, Forum 18 News Service has found. One official claimed to Forum 18 in relation to the Ahmadis that "using a dwelling house for religious purposes violates the Land Code", but was unable to say where this was stated. Officials were similarly evasive in relation to the Protestants, when asked which of Kazakhstan's laws banned religious believers from praying and reading scriptures together with their fellow believers in their private homes. One of the two Protestants was only informed of an appeal hearing six days after it took place. Kazakhstan's mass media also continues to be used for "anti-sect" propaganda, one of the aims of which appears to be to encourage support for legislation imposing more restrictions on people exercising their right to freedom of religion or belief.

KAZAKHSTAN: "Great political efforts are made"

Kazakhstan's President Nursultan Nazarbaev and the Mayor of the commercial capital Almaty have recently called for greater controls on unspecified religious communities, which they describe as "sects". The calls come as smaller religious communities are experiencing greater pressure including police and KNB secret police raids, Forum 18 News Service has found. Prominent in these measures are state-funded so-called anti-sect centres, which members of many religious communities state are encouraging public hostility through statements in the state-controlled national and local mass media. Communities targeted have included Hare Krishna devotees, Jehovah's Witnesses, and Protestants, described as "destructive religious movements". Also Ahmadi Muslims in the southern city of Shymkent are facing threats by the authorities to close their community down. It has been suggested to Forum 18 that the "anti-sect" campaign is intended to prepare the ground for restrictive laws against freedom of religion or belief.

KAZAKHSTAN: Punishments for worship meetings re-start

Kazakhstan has started to punish worship in private homes and worship without state permission again, Forum 18 News Service has found. Baptist Pastor Pyotr Panafidin was fined 100 times the minimum monthly wage for leading unregistered religious worship in Taraz on 4 March, the seventh time he has been fined for this "offence", local Baptists told Forum 18. He is the first Council of Churches Baptist in Kazakhstan known to have been fined since June 2010. An officer of Jambyl Regional Directorate for the Struggle with Organised Crime – which took part in raids on the congregation - insisted to Forum 18: "It's a violation if they don't register – all religious communities must be registered." In Shymkent a judge has banned the local New Life Pentecostal Church from holding worship in the house where the congregation is registered. And a local administration in Almaty has – with KNB secret police and Interior Ministry intervention – banned a university from renting its facilities to religious communities.

KAZAKHSTAN: Ethnic-based mosques "cannot be opened"

Sunni and Shia Muslims from Kazakhstan's ethnic minorities have told Forum 18 News Service of great difficulties they face from the state and the state-backed Muslim Board in opening mosques for people of the same minority ethnicity. When they have been able to register Islamic houses of prayer, they are subject to state or Muslim Board limitations on religious activity – such as being banned from conducting Friday prayers. Muslims are often extremely reluctant to discuss why ethnic minorities cannot conduct religious activity together, including hearing sermons in their own language. Those who do discuss the issue indicate very strongly that they are fearful of state reactions, and often ask for anonymity. Officials also mainly refuse to discuss the issue, insisting that such mosques "cannot be opened". An independent Muslim expert on Islam within Kazakhstan, who wished to remain unnamed, told Forum 18 that the State wants to "keep the Muslim Board's monopoly over the mosques". Appointing Kazakh imams and making Kazakh the priority language in mosques may be part of a wider state attempt to make the Kazakh ethnicity dominant, the expert suggested.

KAZAKHSTAN: "Mosques cannot be independent"

Kazakhstan is pressuring independent Muslim communities to join the state-controlled Muslim Board, Forum 18 News Service has found. Asylkhan Nurmagambetov of the state Religious Affairs Committee stated that "mosques cannot be independent. Just like any other religious organisation, because it belongs to a certain confession, it must be subordinated to a religious centre. Mosques also must do this". An official of the Muslim Board claimed that independent mosques "will breed terrorists". However officials were unable to explain what law demanded that mosques join the Board, or what proof there is for their assertions. In one example of pressure, five mosques in Karaganda Region have been for over two years under pressure from – among other state agencies – law- enforcement agencies, the regional Tax Authority, Emergency Service, Sanitary-Epidemiological Service, Architecture Department, Prosecutor's Office, and Land Committee to join the Muslim Board. Among conditions imposed on mosques which join the Board is that they must hand over one third of their income, one imam from a mosque under the Board observing that "mosques which want to remain independent in rural areas across Kazakhstan will not be able to do this". The imams of the five mosques insist that they do not want to join the Muslim Board, despite the state pressure.

KAZAKHSTAN: Government "trying to force all foreign religious believers out of the country"?

New visa regulations that came into force in March have caused growing problems for some religious communities to invite foreign citizens for religious work, Forum 18 News Service has found. The new "missionary visa" is valid for a maximum 180 days and is not renewable. "No one wants to spend so much money to move, only to be able to stay in the country for a maximum of six months," Rabbi Elkhonon Cohen of Chabad Lubavitch Jewish Centre of Kazakhstan told Forum 18. "It will be difficult for us to open new synagogues, since it will be very difficult to invite rabbis to lead them." He insists that he and his colleagues are not "missionaries" and are in Kazakhstan "first of all to serve the Jews". After one Catholic priest failed to get a visa for two months, the nuncio spent a week going to the Foreign Ministry before a business visa was granted. Two Ahmadi Muslim imams have been forced to leave after visas were denied. Kazakhstan is "trying to force all foreign religious believers out of the country," one Ahmadi commented to Forum 18. The government's Religious Affairs Committee told Forum 18: "There are no problems with giving missionary visas, you do not need to invent these cases."

KAZAKHSTAN: Ruling party's "ideological preparation" for harsh new Religion Law?

Human rights defender Ninel Fokina told Forum 18 News Service she believes an internal document from the ruling Nur Otan party attacking "non-traditional" faiths and calling for laws on religion to be harshened is "ideological preparation" for senior officials in the run-up to a new attempt to change the Religion Law. The section of the July document on religion – seen by Forum 18 – attacks groups including the Tabligh Jamaat Islamic movement, Jehovah's Witnesses, the Protestant New Life Church and Grace Protestant Church. It adds that such groups are financed by "the special services of Western countries". The report claims that tens of thousands of people in Kazakhstan are members of such groups "and need help". However, an official of Nur Otan's Institute of Parliamentarianism – which produced the report - insisted to Forum 18 that it was halted before being issued and the section on religion represented only the views of one party researcher who has since been sacked. Forum 18 has been unable to verify his claims.

KAZAKHSTAN: Proposed new Administrative Code to be reworked, existing penalties remain

In withdrawing from Parliament the controversial proposed new Code of Administrative Offences, the government was not responding to pressure from human rights defenders, an official and a law professor have separately told Forum 18 News Service. Bulat Beisov of the Justice Ministry's Legislation Department insisted the Code will be reworked and presented again to Parliament. Law professor Roman Podoprigora says the impact on human rights and religious freedom of the withdrawal of the proposed new Code is "neutral". He points out that the Code in force today already includes two Articles punishing non state-approved religious activity which are likely simply to be carried over into the new Code when it is presented once again. Beisov rejected any suggestion that the two Articles in both the current and withdrawn new Code violate international human rights norms by punishing people for unregistered religious activity.

KAZAKHSTAN: Parliament to go against international human rights commitments?

Following a police raid on his ordination service, Baptist pastor Oleg Voropaev in Kazakhstan's northern Pavlodar Region has become the latest victim of the Administrative Code's punishments for leading unregistered worship, Forum 18 News Service has learnt. Voropaev told the court that he considered himself not guilty, as Kazakhstan's Constitution guarantees the right to worship individually or collectively. As a community without a bank account the church does not need legal status, and does not need or want registration to exist or meet. Human rights defenders and religious communities are concerned that punishments for religious activity under the current Administrative Code are retained under the proposed new Code now in Parliament. Deputy Serik Temirbulatov, who chairs the Majilis working group preparing the new draft, expects a draft to be presented to the Majilis' Legislative and Judicial-Legal Committee in late October, and a draft to reach the full Majilis in December. Asked if the majority view among deputies will prevail even if proposed Articles still violate Kazakhstan's international human rights commitments, Temirbulatov responded: "Yes."

KAZAKHSTAN: Is unregistered religious activity extremism, separatism or terrorism?

Muslims and Baptists are known to have been targeted in 2010 by at least three of Kazakhstan's regional police Departments for the Fight against Extremism, Separatism and Terrorism in Kazakhstan, Forum 18 News Service has learned. "We get involved in questions on this line," police Major Dauren Gumarov commented on raids on three Taraz mosques and one nearby madrassa (religious college). Major Gumarov is head of Jambyl region's anti-terrorism police, and asked what he meant by "line" he replied: "Unregistered religious associations." Insisting – despite contradictory statements in Kazakh law and international human rights standards – that state registration is compulsory, Major Gumarov refused to explain why his Department targeted peaceful religious communities which did not pose an extremist, separatist or terrorist threat. Council of Churches Baptists – who refuse on principle to seek state registration – have also been targeted by anti-terrorism police. Pastor Nikolai Levin told Forum 18 that he "asked [a police officer] why people cannot believe as they choose without his Department needing to know about it, but he refused to explain".

KAZAKHSTAN: Textbook "propagandises intolerance, so it should be banned for use in schools"

Human rights defenders and religious communities remain highly concerned about a school religious studies textbook which, in the words of one local specialist, contains "aggressive, sometimes insulting and even offensive" language about some Kazakh religious communities. Among those who have expressed concern to Forum 18 News Service are Ahmadi Muslims, Protestant Christians, Hare Krishna devotees, Jehovah's Witnesses and the state Religious Affairs Committee. Human rights defenders have also expressed concern about the textbook's echoing of officials' rhetoric against freedom of religion or belief. The lead author of the textbook, Senator Garifolla Esim, claimed to Forum 18 that "I have not said anything negative about any of the officially registered religious groups". Numerous criticisms have been made of the textbook, 'Introduction to Religious Studies', one Kazakh expert bluntly stating that "the book propagandises intolerance, so it should be banned for use in schools". Senator Esim also told Forum 18 that he and fellow law-makers are working on a draft law similar to a previous draft severely restricting freedom of religion or belief.

KAZAKHSTAN: Criminal records for religious activity

Two Protestants have been given criminal convictions to punish them for their activity, Forum 18 News Service has learnt. Vissa Kim, pastor of Grace Light of Love Church in Taraz in southern Kazakhstan, was fined 100 months' minimum wages today (1 April) for allegedly harming a woman's health by praying for her. Sergei Mironov was given one year's restrictions on his free movement after being found guilty of depriving a client of his drug rehabilitation centre of his freedom. The authorities have closed the centre. Both Kim and Mironov deny any wrongdoing. A criminal case has been opened against the leader of another Christian-run rehabilitation centre in Almaty. "Religious communities can do social work but only if they do it in accordance with the Religion Law," an official told Forum 18 about Mironov's case. "Now it looks like pastors will get fines for praying for the sick in churches," a member of Kim's church told Forum 18.

KAZAKHSTAN: "Struggle against religious extremism must be carried out on all fronts"

Kazakhstan has left threats to deport Viktor Leven "hanging in the air", he has told Forum 18 News Service. The now-stateless Baptist, who is Kazakh-born, was convicted of missionary activity without state permission, and because he and his wife do not have passports they cannot either obtain paid work or travel by train. He and his family live on what they can grow themselves. Another Baptist, Zhanna-Tereza Raudovich, who was fined 100 times the minimum monthly wage for hosting worship in her home, has had an appeal against the fine rejected and has appealed to the Supreme Court. Akmola Regional Police held a seminar on ways of struggling against religious extremism, during which Baptists were associated with terrorism. Asked why this association was made, police told Forum 18 that Baptists were not extremists but they "do violate the law often" as they continue religious activity without official registration. Attendees at the seminar included members of President Nursultan Nazarbaev's Nur Otan political party.

UZBEKISTAN: Threats, raids and violence against religious believers

Three members of the unregistered Greater Grace Protestant Church have been given heavy fines in Samarkand in central Uzbekistan, Forum 18 News Service has learned. The fines followed a police raid on a private home, after which children and teenagers were illegally interrogated without their parents being present. A church member was also threatened with jail unless he confessed that he taught the Bible, which would have rendered him liable to prosecution for teaching religious doctrines without the permission of the state and a registered religious organisation. The church has been unsuccessfully seeking state registration since 2000. Church members also complained that the NSS secret police has been closely watching them recently. A Muslim refugee has also complained to the BBC of NSS attempts to recruit him as an informer. In a separate case, two Protestant women in eastern Uzbekistan are facing charges after a raid, and one of the women was beaten up when she refused to confess to missionary activity, a criminal offence in Uzbekistan.

KAZAKHSTAN: Government proposes retaining punishments for exercising religious freedom

Kazakhstan's proposed new Administrative Code continues current penalties for exercising freedom of religion or belief, Forum 18 News Service notes. The state-approved version being considered by Parliament continues existing fines and bans punishing individuals and religious communities operating without state-granted legal status or who conduct unregistered "missionary activity". Those classified as foreigners who conduct unapproved "missionary activity" are set to continue to face fines and deportation, as is currently being threatened in the case of a Kazakh-born Baptist. Also, a new offence of inciting an undefined "religious superiority" is included in the government draft. A Baptist jailed for three days in 2009 for unregistered worship told Forum 18: "What we want is simple: to be left alone to pray to God and to speak to others of God without any obstruction. We don't want any privileges or any discrimination in our favour." He said that in the 1990s they could worship freely, "but since 2000 this has been banned and that has been banned." Also, Kazakhstan has for the first time denied an Ahmadi Muslim missionary registration and a visa to work in the country. Government departments "send us to each other and no one wants to resolve this problem," the Ahmadis complained to Forum 18.

KAZAKHSTAN: Women's prayers lead to massive fine – and more?

Kazakhstan has fined Zhanna-Tereza Raudovich 100 times the minimum monthly wage for hosting a Sunday morning worship service in her home, attended by local Baptist women and their children, Forum 18 News Service has learned. Police who raided Raudovich's home drew up an official record that "they had discovered an illegally functioning religious community", local Baptists complained to Forum 18. An appeal is due to be heard on 11 February. It remains unclear how Raudovich could pay the fine, as she has six children and does not have paid work. She has been warned that she will face criminal charges if she does not pay the fine. Meanwhile, Kazakh police have told Forum 18 that Kazakh-born Baptist Viktor Leven will be deported for "illegal missionary activity" unless an appeal to Kazakhstan's Supreme Court against his conviction is successful. As the Supreme Court has refused to even consider an appeal, it is unclear what will happen to Leven. "I just want to be able to remain here," Leven told Forum 18. "I don't want to go anywhere else."

KAZAKHSTAN: "There is no persecution in Kazakhstan"

As Kazakhstan is about to begin the role of 2010 Chairperson-in-Office for the Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE), the country continues to violate its OSCE human rights commitments. One Protestant pastor is facing criminal charges for "causing severe damage to health due to negligence" because he prayed with a woman about her health, at her request. The KNB secret police declined to explain why a pastor praying for people attending his church should be a matter for criminal charges. Asked whether Pastor Kim is being targeted for his faith, a KNB officer told Forum 18 News Service that: "There is no persecution in Kazakhstan". The authorities also continue to throughout Kazakhstan close Christian-run rehabilitation centres for people suffering from drug and alcohol addiction. And a Muslim secondary school teacher has been warned not to wear a hijab to school, although she continues to be able to do this. The cases are part of a pattern of systematic violations of freedom of religion or belief and other fundamental freedoms in Kazakhstan.

KAZAKHSTAN: "I could now be deported at any time"

Kazakh-born Viktor Leven, who holds a German passport, is once again due for deportation to punish him for leading worship of a Council of Churches Baptist congregation in Akmola Region. On 26 November, the collegium of the Regional Court reinstated the initial court decision that he had successfully overturned on appeal. "I could now be deported at any time," Leven told Forum 18 News Service. Deportation would separate him from his wife and their six children, the youngest just three weeks old. The case came as local papers reproduced a hostile article by state-funded "anti-cult" activist Gulnara Orazbayeva, accusing Baptists of spreading the H1N1 virus, accusing Leven's brother David of causing the death of one of his children because of his faith and accusing Baptists of not reading newspapers or watching television. One newspaper wrote that material for the article was provided by the KNB secret police, but the KNB and Orazbayeva denied it to Forum 18, as did the newspaper's editor. Told that the Baptists complained that the article stirred up inter-religious hatred of them, the editor laughed.

KAZAKHSTAN: "They can meet and pray to God, but the Law says they have to register"

Two brothers from Kazakhstan, both Baptists, have been prosecuted for religious worship without state registration, Forum 18 News Service has learnt. Both were prosecuted under articles of the Administrative Code which violate international human rights commitments, and which the government is set to retain almost intact in a revision of the Code. An Internal Policy Department official defended the fine, telling Forum 18 that "they can meet and pray to God, but the Law says they have to register." In a case from another region, a member of New Life Church also convicted under one of the Administrative Code articles set to be retained, has lost her appeal against deportation and a fine, and has been deported to Uzbekistan. Her "offence" was giving a 12-year-old girl a Christian children's magazine. The deportation cuts her off from her four grown-up children.

KAZAKHSTAN: "This is not persecution on religious grounds – the law demands this"

Kazakhstan-born Baptist Viktor Leven, who holds German citizenship, will be deported if a Kazakh court upholds a decision punishing him for "unregistered missionary activity", local prosecutor Kairat Ramazanov told Forum 18 News Service. "This is not persecution on religious grounds – the law demands this," he insisted, claiming that preaching at a church service represented missionary activity and was thus illegal without state approval. Constitutional guarantees of freedom to practice a faith or none are not, Ramazanov claimed, infringed by the restrictions on religious activity imposed in the Religion Law. Leven, who along with his family was born in Kazakhstan, insisted to Forum 18 that he is not a missionary. "This is where I live and all five of our children were born here," he stated. Leven also told Forum 18 that the family are in the process of renouncing German citizenship – which many people born in the former Soviet Union have received – to claim Kazakh citizenship. Also, President Nursultan Nazarbaev has announced a need for a new state body to oversee religion.

KAZAKHSTAN: Restrictive laws recycled

Kazakhstan's proposed new Administrative Code – which continues existing punishments for exercising freedom of religion or belief – has reached the country's Parliament today (8 October), Forum 18 News Service has found. Also, the new National Human Rights Action Plan has revealed the authorities' intent to introduce in 2011 a Law "on the introduction of amendments and additions to legislation on the guarantee of freedom of thought, conscience and religion". This is a similar title to a highly restrictive 2008-9 draft Law condemned by many Kazakh and international human rights defenders, and an OSCE Legal Opinion. Ninel Fokina of the Almaty Helsinki Committee told Forum 18 that "I believe they will draw on the previous text – this text is not dead, it's just sleeping at the moment." Vera Tkachenko of the Legal Policy Research Centre told Forum 18 that it was important for civil society to monitor the Government's legislative plans and engage in constructive dialogue.

KAZAKHSTAN: Why do the authorities want to close a rehabilitation centre?

Kazakhstan has ordered that a rehabilitation centre for people suffering from drug and alcohol addiction be permanently closed, and has fined its Protestant Christian founder, Sergei Mironov, Forum 18 News Service has learned. The Centre, whose residents attended it voluntarily and could leave when they wished, was raided by 25 officials carrying sub-machine guns from the ordinary police, KNB secret police, and the Sanitary-Epidemiological Service. During the raid one resident was found by police handcuffed in a cellar, and both administrative and criminal charges were brought. Mironov, as well as then current and visiting former residents during the raid, strongly dispute that the resident was handcuffed and placed in the cellar by the Centre. They state that "literally minutes before the police came to our building" the man had breakfast with residents. Despite the seriousness of the criminal charge - "deprivation of liberty" - brought against Mironov, an official of the Regional Prosecutor's Office played down the seriousness of the case. "Mironov may be just fined, and go free," he told Forum 18.

KAZAKHSTAN: Officials who raid religious communities "merely fulfilling their duty"

Murad Ashkhayanov, an officer of the Police's Department for the Struggle with Terrorism in Semey, defended the police raid on the town's Ahmadi Muslim community in which he participated. However, he refused to tell Forum 18 News Service why the community was twice raided, and members asked when and why they joined the community and how their beliefs differ from those of other Muslims. Likewise officials who took part in raiding two Baptist churches in Kostanai Region rejected suggestions these were raids, despite police questioning of participants, filming against their wishes, searches of the premises and pressure to write statements. Talgat Nagumanov of the Kostanai Regional Justice Department told Forum 18 he and his colleagues "were merely fulfilling their duty". One of the pastors was today (29 September) fined the equivalent of two months' average wages locally "if you didn't spend anything on food or clothes for your family".

KAZAKHSTAN: Religious freedom survey, September 2009

In its survey analysis of freedom of religion or belief in Kazakhstan, Forum 18 News Service finds continuing violations of human rights commitments. The country will be 2010 Chairperson-in-Office of the OSCE, and faces the UN Universal Periodic Review process in February 2010. Serious violations Forum 18 has documented include: attacks on religious freedom by officials ranging from President Nursultan Nazarbaev down to local officials; literature censorship; state-sponsored encouragement of religious intolerance; legal restrictions on freedom of religion or belief; raids, interrogations, threats and fines affecting both registered and unregistered religious communities and individuals; unfair trials; the jailing of a few particularly disfavoured religious believers; restrictions on the social and charitable work of religious communities; close police and KNB secret police surveillance of religious communities; and attempts to deprive religious communities of their property. These violations interlock with violations of other fundamental human rights, such as freedom of expression and of association.

KAZAKHSTAN: "The Administrative Code shouldn't punish the core practice of a faith"

Two Articles of the Code of Administrative Offences which punish unregistered religious activity, missionary activity without state approval and activity not specifically mentioned in a community's officially-approved statute remain almost unchanged in the Justice Ministry's published draft text of a new Code, Forum 18 News Service notes. "Offences" under these Articles are punishable by fines of up to 300 times the minimum monthly wage and temporary or permanent bans on a religious organisation's activity. Justice Ministry officials told Forum 18 that the text is with the Presidential Administration for comments before being finalised, approved and sent to Parliament. "We want them to remove these two Articles entirely," a Council of Churches Baptist, whose communities have repeatedly been punished under these Articles, told Forum 18. "The Administrative Code shouldn't punish the core practice of a faith," an Ahmadi Muslim told Forum 18.

KAZAKHSTAN: "Such preaching is prohibited by our law"

Within hours of arriving in the town of Uspen to visit a local Christian and set up a local congregation, police broke into the house where members of the Pavlodar Grace Church were staying, church members told Forum 18 News Service. One visitor was questioned and a local woman the visitors had prayed with was beaten by police until she signed a statement saying she had been forced to submit to a religious ritual. Two of the visitors face administrative trial on 31 August. Asked why the Police targeted the group, Inspector Nurserik Aytzhanov told Forum 18: "They were imposing their religion on the residents of the town by saying that 'Jesus Christ is the only God and you must believe in him'." Asked what was wrong with sharing one's beliefs with others, he said: "Such preaching is prohibited by our law." He denied that police beat anyone. Police in Jambeyty likewise denied to Forum 18 that they beat one of ten visiting Baptists they detained.

KYRGYZSTAN: Property obstacles used to stop registrations

Some religious communities in Kyrgyzstan are facing problems in registering as they cannot get a certificate from the State Agency for Architecture and Buildings, Forum 18 News Service has been told. In some cases religious communities are told that, on the instructions of the State Agency for Religious Affairs, their building must be 1,000 metres [1,090 yards] away from any school building, and 10,000 metres [10,900 yards] away from any mosque. In another case, an organisation was asked to build an electricity substation to obtain a certificate. Officials have evaded answering Forum 18's questions about these problems. Problems in registering are also facing religious organisations which are not communities. An example of this is the Bible Society, which is facing demands that it must register as a religious organisation. The Religion Law requires all religious organisations to have no less than 200 members, yet as Valentina An, Chair of the Bible Society, explained to Forum 18 "we have only 3 employees."