f18 Logo

The right to believe, to worship and witness
The right to change one’s belief or religion
The right to join together and express one’s belief

KAZAKHSTAN: Pastor deported, Orthodox priest to follow?

Baptist pastor Viktor Lim was ordered deported from Kazakhstan for leading a registered religious community and left in mid-August. Lim, a stateless person, had lived in the country for 20 years and his wife and children are Kazakh citizens. The authorities classed his action as "illegal missionary activity" for which punishment is a fine and, for non-citizens, deportation. "The appeal hearing lasted just 10 minutes – it was a pure formality," Pastor Lim complained to Forum 18 News Service. Zhumagul Alimbekov, head of the Religious Affairs Department of Almaty Region, which lodged the suit against Pastor Lim, refused absolutely to discuss his deportation or the moves to deport Russian Orthodox priest Fr Sofrony. "I can't comment on court decisions," he told Forum 18. Asked why foreign citizens or people who have no citizenship cannot exercise their internationally-recognised right to freedom of religion or belief while legally resident in the country he put the phone down.

UZBEKISTAN: Church piano, pulpit, carpet, refrigerator seized

After a Baptist congregation in Uzbekistan's southern city of Karshi had religious literature and church property confiscated in three police raids this year, court bailiffs arrived in late July. This time they seized the Church's piano, pulpit, carpet, refrigerator and seventeen benches, as well as privately-owned property, to meet unpaid fines imposed on the home owner because the congregation chooses to meet without the compulsory state registration. Svetlana Andreychenko told the bailiffs "she had not and will not pay the fine since she does not think she is guilty of a violation," church members told Forum 18 News Service. Asked by Forum 18 why he and his colleagues took away church-owned property which did not belong to Andreychenko, one of the bailiffs was unable to answer. Meanwhile a Tashkent court suit to strip the Baptist Union of its summer camp is due to resume on 20 September. The head of the Regional Department which brought the suit refused to explain to Forum 18 why it did so.

TURKMENISTAN: "If you adopt their faith I'll tear off your head"

Pastor Ilmurad Nurliev, a former religious prisoner of conscience, many of his relatives and many of his unregistered Protestant congregation have been summoned for interrogation, threats and insults since 15 September. One police officer threatened to "tear off" the head of one of his relatives if she adopted "their faith", he told Forum 18 News Service from Mary. "Who is threatening him? We simply need to know more about him," an officer of Mary police Criminal Investigation Department claimed to Forum 18. No one at Turkmenistan's Foreign Ministry could explain why it had told the United Nations Human Rights Council in follow-up to the UPR review that "no laws" restrict the rights of unregistered religious communities when wide-ranging new Administrative Code punishments have just been adopted. "Our Ambassador to the UN, Esen Aydogdyev, will be answering all these questions at the Human Rights Council session in Geneva on 18 to 20 September," one Foreign Ministry official told Forum 18 and put the phone down.

UZBEKISTAN: Religious books "only allowed to be read within registered religious communities' buildings"

In two separate cases on the same day in August in Samarkand and Kashkadarya, fines on 20 religious believers for "illegal religious literature" totalled the equivalent of nearly 68 years' official minimum wage, Forum 18 News Service has learnt. In the Samarkand case, the judge ordered the confiscated literature – including the New Testament and the Pentateuch – destroyed. Uzbekistan's courts routinely order destroyed Muslim and Christian literature. Begzod Kadyrov, Chief Specialist of the government's Religious Affairs Committee, insisted to Forum 18: "Those are court decisions and the courts are independent from us." Asked why such penalties are handed down, and why individuals cannot carry their religious books like the Koran or Bible with them, Kadyrov responded: "According to the Religion Law, religious books are only allowed to be read within registered religious communities' buildings."

KAZAKHSTAN: Atheist freed, but criminal case continues; Pastor transferred from psychiatric hospital

Freed from prison today (4 September) in Oskemen in East Kazakhstan Region was 63-year-old atheist and anti-corruption campaigner Aleksandr Kharlamov, after nearly six months' pre-trial detention. However, the case continues against him on charges of "inciting religious hatred" for articles he had written criticising religion. Police investigator Alikhat Turakpayev "told me his writings were being sent for a further 'expert analysis', this time to Astana," Kharlamov's partner Marina Kaplunskaya told Forum 18 News Service. Meanwhile, imprisoned 66-year-old Presbyterian pastor Bakhytzhan Kashkumbayev was on 2 September discharged from psychiatric hospital in Almaty after one month's forcible detention. "I observed him for a whole month, and he is alive and well," the chief doctor insisted to Forum 18. However, she said she did not know if he had been transferred back to Almaty's Investigation Prison. Investigator Vyacheslav Glazkov refused to discuss the criminal case against him, or a separate criminal investigation against Astana's Grace Church which the pastor leads.

KAZAKHSTAN: Inviting to religious worship a new offence

In what appears to be a new development under Kazakhstan's harsh controls on religious activity, Jehovah's Witness Zarina Burova was fined in June for illegal "missionary activity" after inviting friends by text message to attend a religious meeting. In a July case, four Jehovah's Witnesses were similarly fined after two or three attendees at a meeting raided by police were guests, according to the court verdicts seen by Forum 18 News Service. The five were among 13 Jehovah's Witnesses fined for illegal "missionary activity" between May and July under Administrative Code Article 375, Part 3. Judge Kuralai Tobelbasova dismissed complaints by one of those she fined that his rights had been violated, arguing that the requirement to have personal state registration as a missionary before sharing his faith "cannot be evaluated as an infringement of religious freedom". On 29 August Jehovah's Witnesses filed a further nine complaints to the United Nations (UN) Human Rights Committee in Geneva on behalf of 15 individuals punished for "missionary activity".

TURKMENISTAN: New prisoner of conscience; police raid children's camp

Yet again a court in Turkmenistan has imprisoned a young man whose conscience will not allow him to conduct the compulsory military service. Amirlan Tolkachev, who is 20, was given an 18-month prison term in Turkmenabad on 10 July, Jehovah's Witnesses told Forum 18 News Service. He is one of nine current known imprisoned conscientious objectors, all of them Jehovah's Witnesses. Fifteen sentenced conscientious objectors – many of them still in prison - have lodged complaints to the UN Human Rights Committee in Geneva, three of them today (29 August). Meanwhile, police raided a summer children's camp run by the Baptist church in the town of Mary. Fifteen police plus health and other officials questioned the children, took food samples and ordered the camp closed. Two fines were then handed down. The man who answered the phone of Mary's police chief refused to discuss why the camp had been raided and shut down. "Who are you?" he kept asking Forum 18.

KAZAKHSTAN: Nationwide fines and raids on meetings continue

Kazakhstan continues to very frequently punish the exercise of freedom of religion or belief without state permission, Forum 18 News Service notes. Also, atheist writer and anti-corruption campaigner Aleksandr Kharlamov and Presbyterian pastor Bakhytzhan Kashkumbayev are both still in detention. In one of many recent cases, Baptist Vyacheslav Flocha was fined the equivalent of one month's average salary for participating in a meeting for worship without state permission. Judge Nurlan Kurmangaliyev, who upheld the fine, was asked by Forum 18 why he did not take account of the fact that the fine and laws behind it break the Constitution and international human rights standards. He replied that "this is not my duty". In another case, Tatyana Degterenko was fined one month's average salary because her 9-year old son David gave two Christian CDs to his teachers. His mother and father were upset when, at school headteacher Tatyana Lovyagina's invitation, police interrogated David in their absence. Asked why she called police, Lovyagina told Forum 18 that the local administration instructed headteachers to report any religious activity. Asked whether this does not sound like returning to the Soviet-era, she exclaimed "Yes!"

UZBEKISTAN: State tries to take one children's summer camp, raids another

Uzbekistan is attempting to deprive the registered Baptist Union of land it owns and uses to run summer camps for children and families, Forum 18 News Service has learned. The state is claiming – without any apparent legal foundation – that the land was "illegally" bought in 2000. Baptists have complained to the Prosecutor-General that "the future of Uzbekistan cannot be built on the plundering of religious organisations". Separately in Samarkand Region, an unrelated children's camp organised by local Protestants was raided. The raid on a camp of 31 adults and children involved 30 ordinary police, 20 riot police, and 30 officials from the regional tax authorities, Fire Brigade, Sanitary-Epidemiological Department, and the regional administration. Police "began brandishing their rubber batons, and collected statements from everyone – even from small children separated from their parents". After over six hours of questioning and raids on the alleged organisers' homes, it is expected that charges will be brought against six Protestants. Police have refused to discuss the raid with Forum 18.

UZBEKISTAN: Religious freedom survey, August 2013

In Uzbekistan, Forum 18 News Service's religious freedom survey notes that freedom of religion or belief and related human rights such as the freedoms of expression and of assembly remain highly restricted. Among the issues documented are: state attempts to control all religious communities, with every activity without state permission being illegal and harsh restrictions on Muslims marking Ramadan and going on the haj; covert and open surveillance of all religious communities by the NSS secret police; a strict censorship regime imposing severe limitations on access to literature, including the reading of the Bible and Koran in private homes and arbitrary destruction of literature found in frequent raids; the "routine" use of torture, with women apparently being increasingly targeted; bans on the religious activity and education of children; a "legal" framework which is a symptom not a cause of human rights violations; a culture of impunity among officials; unfair trials lacking due legal process; many prisoners of conscience jailed for exercising freedom of religion or belief; and denials of this freedom to all prisoners.

UZBEKISTAN: Ramadan restrictions, violent police assault on Protestant

Police in Uzbekistan have violently physically assaulted Sardorbek Nurmetov, a local Protestant, and charged him with committing an offence after he insisted on making a formal complaint about police brutality. The hospital he went for treatment to colluded with his assailants, local Protestants complained. There are also strict restrictions on Ramadan, including bans on iftar meals and closer than normal state surveillance of everyone attending mosques to pray. Today (2 August) Yelena Urlayeva of the Human Rights Alliance witnessed police secretly filming men arriving for midday prayers at the 'Tura buva' mosque in the capital Tashkent. Two police officers also stood at the entrance to the mosque checking packages and bags. Police told Urlayeva that "mosques are control-accessed enterprises". Doniyor Abdujabbarov, the local policeman who coordinated the police at the mosque adamantly denied to Forum 18 that the police filmed Muslims arriving to pray. Asked again why the police filmed people wanting to pray, he replied, "You need to ask the higher organs about these questions, not me."

KAZAKHSTAN: Atheist and Pastor still detained with little evidence to convict either

Imprisoned atheist writer and anti-corruption campaigner Aleksandr Kharlamov and Presbyterian pastor Bakhytzhan Kashkumbayev are both still being detained by Kazakhstan, Forum 18 News Service has found. Kharlamov has been in detention since his 14 March arrest for "inciting religious hatred". Kuat Rakhimberdin of the Kazakhstan International Bureau for Human Rights and the Rule of Law told Forum 18 that "If there were any Judge in Ridder with a minimum degree of honesty and independence, the indictment would be rejected as absurd and unfounded, and Kharlamov be acquitted." Kashkumbayev was arrested on criminal charges of "harming health" on 17 May. He is still detained although the only person whose heath the state claims was harmed told Forum 18 that Kashkumbayev is "totally innocent and has not harmed my health at all". She herself was subjected to forcible psychiatric treatment by the state. Asked whether the use of psychiatry in the cases of Kharlamov and Kashkumbayev may be a return to Soviet-era misuse of psychiatry, a Prosecutor claimed to Forum 18 that the Criminal Procedure Code "necessitates such assessment in order to determine whether the suspects can be answerable for serious crimes".